Angebot
Korrekturlesen jeglicher Texte in Deutsch und Englisch, z.B.:
- Geschäftsberichte
- Verträge
- Offerten
- Rechenschaftsberichte
- Protokolle (Vereine, Kommissionen, etc.)
- Homepages/Webseiten
- Publikationen
- Bewerbungen (inkl. Lebenslauf)
- Korrespondenzen
- Menukarten
- Flyer
- (Werbe)briefe/-texte
- Inserate
- Diplomarbeiten
- ISO-Zertifizierungen
Übersetzungen Deutsch - Englisch und umgekehrt.
° Korrespondenzen, Offerten, Dokumentationen, etc.
° Homepages/Webseiten
° Alle Arten von Dokumenten (u.a. ISO-Zertifizierung)
° Live-Übersetzungen, z.B. bei Meetings (Englisch)
° Protokollführung in Deutsch und/oder Englisch
° Erstellen von Briefvorlagen für den täglichen Gebrauch
Erstellen von Verkaufsdokumentationen für Liegenschaftsverkauf inkl. Text entwerfen für das Inserat auf Immobilienplattformen.
Formatieren von Dokumenten, u.a. auch PowerPoint-Präsentationen
Beratung
Haben Sie einen persönlichen Schreibwunsch? In diesem Fall freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme. Ich gehe auf Ihre individuellen Wünsche ein und unterbreite Ihnen so rasch wie möglich ein preiswertes und faires Angebot.
Diskretion
Verschwiegenheit ist für mich eine Selbstverständlichkeit. Die notwendigen Daten bleiben nur bei mir und alles wird nach Gebrauch wieder gelöscht. Ihre Kundendaten werden nur mit Ihrem Einverständnis bei mir gespeichert.
Ich unterzeichne gerne eine Geheimhaltungsvereinbarung mit Ihnen.
Korrektorat und Übersetzungen nach Mass
Ich korrigiere und/oder übersetze Ihre Texte entweder im Word, Excel, PowerPoint oder auch handschriftlich (falls gewünscht).
Für Homepages kann ich direkt im Typo3, im Jimdo oder im Modulpark arbeiten, vorausgesetzt, ich verfüge über ein Login. Ich berate Sie gerne persönlich vor Ort.